Metsolle uusia tilauksia Kiinasta ja Venäjältä

Metso on saanut vajaan 10 miljoonan euron tilauksen Chenzhou Yunong Paper Co. Ltd -yhtiöltä Kiinasta. Lisäksi Metso on sopinut kalkin kalsinointijärjestelmän toimittamisesta OJSC Novolipetsk Steel (NLMK) -yhtiölle Venäjälle.

Hunanin maakuntaan Kiinaan toimitettavan valkaistua kemikuumahierrettä (CTMPc) valmistavan massalinjan kapasiteetti on 500 tonnia massaa päivässä. Linja otetaan käyttöön keväällä 2011. Metson toimitukseen kuuluvat korkeasakeuskartiojauhin, matalasakeusjauhimet, lajittamon lajittimet sekä tekninen tuki.

Chenzhou Yunong Paper Co. Ltd kuuluu Yunfu Starch Processing Group -ryhmään. Vuonna 2008 perustetun Chenzhou Yunong Paperin toiminnan pääpaino on mekaanisen markkinamassan valmistaminen.

Venäjälle toimitettava kalsinointijärjestelmä asennetaan NLMK:n tuotantolaitoksen yhteyteen Lipetskissä, noin 450 kilometriä Moskovasta etelään. Metso toimittaa laitteiston vuoden 2011 lopulla sekä tulenkestävät osat vuoden 2012 alussa. Toimitus sisältää kalsinointijärjestelmän ja ohjausjärjestelmän suunnittelun.  Järjestelmän kapasiteetti on 800 tonnia sammuttamatonta kalkkia vuorokaudessa. Laajennuksen myötä NLMK:n kalkintuotanto nousee 250 000 tonnilla vuodessa. Tilauksen arvoa ei julkisteta.

Venäläinen OJSC Novolipetsk Steel on maailmanlaajuisesti toimiva teräksen tuottaja, jonka tuotantolaitokset sijaitsevat pääosin Lipetskissä. Yhtiön  toimialaan kuuluvat kaivostoiminta, teräksen tuotanto sekä valssaus.

www.metso.com

EH